Április utolsó hétvégéjén az ifjú tűzoltócsoporttal együttes edzést tartottunk a szlovákiai ZK IMA ZŠ Hutnícka Spišská Nová Ves városból érkezett gyerekekkel. A szlovákiai vendégeink megmutatták az ifjú tűzoltóversenyek versenyszámait, közösen gyakoroltunk.
Reméljük a közös edzés is hozzájárul a versenyeken való jobb szerepléshez.
A közös program a Csabaszabadi Szlovák Közösségi ház udvarán az ifjú tűzoltók fájának elültetésével ért véget.
Köszönjük a szlovákiai ifjú tűzoltók és Jozef Strela úrnak a felkészítésünkben való segítséget.

*****************************************

Na poslednom aprílovom víkende sme s deťmi zo Slovensko zo ZK IMA ZŠ Hutnícka Spišská Nová Ves, absolvovali spoločný tréning s našou mladou hasičskou skupinou.
Naši slovenskí hostia nám ukázali čísla súťaží mladých hasičov a spoločne sme si zacvičili. Dúfame, že aj tento spoločný tréning prispeje k lepším výkonom v súťažiach.
Spoločný program sme ukončili na dvore Slovenskom Spoločenskom Dom v Čabasabady kde sme sadili strom na pamiatku tejto akcií.
Za pomoc pri našej príprave ďakujeme mladým hasičom zo Slovenska a pánovi Jozefovi Strelovi.
 

 További fotók - Ďalšie fotky:www.zrnko-magocska.hu/index.php