meghívó

Kumunálne i národnostne voľby

2019.10.14.

Komunálne i národnostne voľby.

 

13-ého októbra sa usporiadali komunálne i národnostne voľby.

 

V obce Čabasabady zvolili za starostku:
Szeverényi Attiláné

 


Zastupiteľského zboru do obecnej samosprávy zvolili:
Burai Csaba
Kesjárné Erős Erzsébet
Tokár András
Vincze – Szeverényi Tímea

 

Mimo komunálnych voľbách boli aj národnostne voľby. Slovenská komunita v Čabasabady do Slovenského zastupiteľského zboru v Čabasabady zvolila členov:
Margita Zubánova Kočišova / Zubánné Kocsis Margit
Juraj Gajdáč / Gajdács György
Matej Kešjár / Kesjár Mátyás


Teraz sa volili členia aj do celoštátnych i županských národnostných samospráv. Z Čabasabady zvolili do Celoštátnej slovenskej samosprávy v Maďarsku Mateja Kešjára.

 

Blahoželáme novu zvolenej starostke, i členom zastupiteľských zboroch.

Helyi önkormányzati választások 2019

2019.10.14.

Önkormányzati választások és nemzetiségi választások

Október 13-án került sor az önkormányzati választásokra és a nemzetiségi választásokra.

 

Csabaszabadi község megválasztott polgármestere:

Szeverényi Attiláné

 

A Csabaszabadi Község Önkormányzatának képviselői lettek:
Burai Csaba
Kesjárné Erős Erzsébet
Tokár András
Vincze – Szeverényi Tímea.

 

Csabaszabadiban a szlovák közösség is választott helyi szlovák nemzetiségi önkormányzatot, melynek tagjai:
Zubánné Kocsis Margit
Gajdács György
Kesjár Mátyás.


A mostani választás alkalmával került sor az országos és a megyei nemzetiségi önkormányzatok megválasztására is.

Községünkből Kesjár Mátyás a Országos Szlovák Önkormányzat képviselője lett.

 

A megválasztott polgármester asszonynak és a képviselőknek gratulálunk és eredményes munkát kívánunk..

Slovenský Spoločenský dom - Szlovák Közösségi Ház

2019.10.12.

Slovenský Spoločenský dom -

Szlovák Közösségi Ház

 

Prebieha rekonštrukcia Slovenskému spoločenskému domu v Čabasabady, ktorá v tomto roku sa skončí.


Csabaszabadiban folyik a Szlovák Közösségi Ház felújítása, a munkálatok ez év végére kerülnek befejezésre.
 

    

Tájékoztató

2019.10.02.

 

 

 Tájékoztató

a Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat

2014 - 2019 évi munkájáról.

 

 

 

Megvilágosodás napja 2019

2019.09.09.

Megvilágosodás Napja 2019.

 

A Békés Megyei Rendőr-főkapitányság Balesetmegelőzési Bizottsága az idei évben is megrendezi a

"Megvilágosodás Napja"

kerékpáros akcióját, melynek időpontja:

2019. október 04. péntek

 

Almanap

2019.08.14.

Chystáme sa na jablkoví deň, náš lekvár je už uvarení.
Čakáme Vás augusta 17-ého na programoch.
Slovenská samospráva Čabasabady

***************************************

Készülünk az almanapi programokra.
Várjuk Önt is augusztus 17-én a rendezvénünkön.
Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat.

Almanap és Kistelepülésen a biztonságért rendezvények

2019.08.10.

Augusztus 16 - 17-i programok Csabaszabadin.

 

 

Almanap 2019

2019.08.04.

Mladý hasiči - Ifjú tűzoltók

2019.06.10.

Ifjú tűzoltók

 

A 8 -16 éves korosztálynak Szlovákiában, Igló városban szervezett ifjú tűzoltóversenyen résztvevő gyermekeknek, a Csabaszabadiban megtartott gyermeknapon köszönte meg Bálint Kornél a Békés Megyei Kormányhivatal kabinetvezetője, és Tomán Zoltán a Békés Megyei Polgárőrök Szövetsége szakmai alelnöke az eredményes szereplést. Az ifjú tűzoltók eredményéről értesült Kocsis Zoltán tűzoltó – aki gyermekkorát Csabaszabadin töltötte – és a csoport működéséhez egy gyermek és egy felnőtt háti puttonyfecskendőt adományozott. Kesjár Mátyás a szervező munkát felvállaló Csabaszabadi Polgárőr Egyesület képviseletében adott elismeréseket az ifjú tűzoltóknak.

 

Mladý hasiči


Na Slovensku, v Novej Spišskej Vsi usporiadali pre mladých hasičov súťaž, na ktorom za zúčastnili aj deti z Čabasabady, Telekgerendáša i Békešskej Čabe, a získali 5. mesto. Tejto príležitosti blahoželali mladým hasičom Kornél Bálint vedúci kabinetu Vládnemu úradu v Békešskej župi, i Zoltán Tomán zástupca predsedu Druženiu županskej civilnej stráži v Békešskej župe. Gratuloval činnosti aj Zoltán Kočiš hasič, kto pochádza z Čabasabady, a daroval družstvu pre deti a pre dospelých striekačky. Matej Kešjár predseda Spolku civilnej stráže v Čabasabady odovzdal uznanie za účasť na súťaži pre mladých hasičov v Spišskej Novej Vsi.

2 3 4 5 6 7 8

Az Uniós törvények értelmében fel kell hívnunk a figyelmét arra, hogy ez a weboldal ún. "cookie"-kat vagy "sütiket" használ.
A sütiket letilthatja a böngészője beállításaiban. Amennyiben ezt nem teszi meg, vagy ha az "Engedélyezem" feliratú gombra kattint, azzal elfogadja a sütik használatát.
Az adatkezelési tájékoztató ide kattintva tekinthető meg!

Engedélyezem