meghívó

Deň deti - Gyereknap

2018.06.09.

Deň deti.

Už tradične usporiadajú deň deti v obce Čabasabady, ktoré organizuje Slovenská samospráva Čabasabady i Spolok za Čabasabady. Na programe čakali rôzne hračky a program, tak každý mal pekné zážitky konca dňa, keď sa skončil program.
A terajšom programe sa zúčastnili deti z Čabasabady a okolie, ale boli prítomní aj deti z Slovenskej škole z Békešskej Čabe.
Na programe za účasť na Slovenskom mladom hasičskom súťaže deti i podporovatelia dostali pamätný list.

********************************************************************
Gyereknap

Ma már hagyománya van annak, hogy június elején rendezi meg a Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat és a Csabaszabadiért Egyesület a településen a gyereknapot. Nem volt ez másképp ebben az évben, és hála a támogatóknak egy élményekkel teli nap után térhettek haza a gyerekek.
A mostani gyereknapon is sok játék várta a gyerekeket Csabaszabadiból és környékéről. Továbbá a szervezők meghívására részt vettek a Békéscsabai Szlovák Iskola tanulói is, akik rendszeres részvevői e gyerekprogramnak.
A rendezvényen az ifjú tűzoltók csapata emléklapot vehetett át szlovákiai ifjú tűzoltó versenyen való eredményes szereplésért. A versenyre való felkészítést és azon való részvétel támogatásáért emléklapot vettek át az ifjú tűzoltókat támogató szervezetek.

Ďalšie fotky nájdete a linku:

További képek a következő linken tekinthetők meg:

www.zrnko-magocska.hu/index.php

Gyereknap

2018.06.05.

Meghívó

Csabaszabadiért Egyesület és a Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat szeretettel meghívja az érdeklődőket a


2018. június 9-én, szombaton
10 órakor tartandó gyermeknapi programra.

A rendezvény
Apácai út 2. szám alatt (volt iskola)
kerül megrendezésre. 


Programokból:

Csúszda, íjcsata, gladiátor ring, trambulin, ügyességi játékok, totók, arcfestés, kvíz,
tűzoltó akadálypálya, KRESZ park, szabadi ízek.

 

A gyermeknap támogatói:

                              

Pedagógusokra emlékeztek

2018.06.04.

Pedagógusokra emlékeztek.

A Csabaszabadiban felállított Tanyai Tanítók emlékfalához látogattak ki a békéscsabai Lencsési Közösségi Ház Természetjáró Klub tagjai, hogy megemlékezzenek egykor Békéscsaba tanyavilágában – (Ide tartoztak a Békéscsabai tanyavilág mellett: 1924-ig Gerendás, 1950-ig Kétsoprony és Telekgerendás és 1993-ig Csabaszabadi községek területén lévő tanyavilág iskolái) - lévő tanyai iskolák volt pedagógusaira.

A megemlékezés keretében Zsibrita Mária a klub vezetője, Somogyi Józsefné és Kesjár Mátyás idézte fel a tanyai iskolák történetét és működését, és az emlékfal felállításának körülményeit. Elhangzott, hogy az emlékfal része a Csabaszabadi és a Békéscsabai Értéktárnak. A résztvevők a volt tanyai iskolákban szerzett emlékeik megosztásával tették még emlékezetesebbé a megemlékezést.
A klub tagjai felhasználva a lehetőséget a községgel ismerkedve ellátogattak a polgármesteri hivatal parkjába, ahol Szeverényi Attiláné Csabaszabadi község polgármestere köszöntötte a résztvevőket.


   

Szupermaraton 2. nap

2018.06.03.

Szupermaraton

2. nap
Csabaszabadi frissítőhely
 

Szupermaraton I. nap

2018.06.02.

Szupermaraton I. nap.

Idén is érintette Csabaszabadi községet a Békéscsaba – Arad – Békéscsaba Szupermaraton verseny. Községünkben került felállításra egy frissítő hely. A frissítőhelyet a Csabaszabadi Község Önkormányzata alakította ki és biztosította a versenyzők számára a pihenés és a felfrissülés lehetőségét. Az útvonal egyik legnehezebben biztosítható csomópontja Csabaszabadiban van, melyet a Csabaszabadiért Polgárőr Egyesület biztosított.
A Szupermaraton a település lakói számára is látványosságot jelent, ezért szép számmal érkeztek látgatók a rendezvényre, köztük az ifjú polgárőrök, és gyerekek, akik a segédkezésbe is bekapcsolódtak.


       

Ifjú tűzoltók versenye

2018.06.02.

Ifjú tűzoltók versenye.

Május 26-án X. alkalommal rendezték meg a szlovákiai Spišská Nová Ves városban az ifjú tűzoltók versenyét. A mostani alkalommal is a Csabaszabadiért Polgárőr Egyesület szervezésében vettek részt a Csabaszabadiból, Telekgerendásról, Békéscsabáról és Tótkomlósról érkezett fiatalok. A nemzetközi versenyen szlovák, magyar és cseh csapatok versenyeztek. Versenyszámok a CTIF szabályainak megfelelően zajlottak, így sor került 9 fős csapatversenyekre a 400 m-es staféta és akadálypálya versenyre, továbbá egyéni versenyre, mely a Szlovák Liga 60 m-es akadálypályára vonatkozó előírásai szerint zajlott le. A csapatunk csoport- és egyéni versenyben is részt vett.
Másnap, május 27-én a 16 – 22 éves korosztály számára rendeztek versenyt, melyek egyéni versenyek voltak a 100 m-es akadálypályával, és a toronymászással kellett megküzdeni a versenyzőknek. Ebben a versenyszámban a mi csapatunk megfigyelőként vett részt.
A versenyeken kívül a vendéglátók gazdag programmal várták a versenyre érkezőket.


        

Mező utca 22.

2018.06.01.

BESZERZÉSI ADATLAP

 

A Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat a következők szerint teszi közzé a
„Csabaszabadi Mező utca 22 szám alatt megvalósuló
Szlovák közösségi ház részleges felújítása, környezetének átalakítására”

vonatkozó Bezerzési adatlapját.

www.zrnko-magocska.hu/adat/dokumentumtar/hu253_BeszerziUsi_adatlap_iUs_nyilatkozat_mintiAk.pdf 

Polgárőr közgyűlés

2018.05.13.

Polgárőr közgyűlés

Csabaszabadiért Polgárőr Egyesület május 12-én tartotta évértékelő közgyűlését, melyen Kesjár Mátyás elnök számolt be az egyesület 2017. évi munkájáról és ismertette a 2018. évi feladatokat. A közgyűlésen részt vett Juhász László százados, aki a területi tartalékos katonai szolgálat lehetőségéről tájékoztatta a résztvevőket.
A Békés Megyei Polgárőrök Szövetsége részéről Tomán Zoltán szakmai alelnök és járási koordinátor elismeréssel szólt a csabaszabadi polgárőrök munkájáról. Vértes Imre r. ezredes a Békéscsabai Rendőrkapitányság Közrendvédelmi osztályvezetője, megköszönte a polgárőrök munkáját, és emléklapot adott át Zsibrita Csaba polgárőrnek, aki civilben a Csabaszabadi község falugondnoka.

Za Slovákov v Čabasabady

2018.04.15.

Výzva

Slovenská samospráva v Čabasabady sa rozhodla tak, že chce uznať prácu tým fyzickým a právnickým osobám, ktorí už viacerých rokov pracujú za ochránia slovenskej komunity v obce Čabasabady, tak založila cenu Za Slovákov v Čabasabady.

Návrh na cenu Za Slovákov Čabasabady možno podať podľa predpisov Slovenskej samosprávy Čabasabady, písomne, do 30-ého apríla 2018 na adresu:

Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat
5609 Csabaszabadi, Mező utca 22.
Na obálku treba napísať: Za Čabasabady Slovákov

*************************************************************************************

Felhívás

Értesítjük, hogy a Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat a Csabaszabadi szlovák közösségért végzett kiemelkedő munka elismerésére „Za Čabasabady Slovákov” díjat alapított.

A díj adományozására a Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat megalkotta szabályzatát. Ennek megfelelően ebben az évben 2018. április 30-ig írásban lehet javaslatot tenni a díj adományozására az elfogadott szabályzat szerint.

Kérjük, hogy a javaslatokat írásban legkésőbb 2018. április 30-ig szíveskedjenek eljuttatni a következő címre:

Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat
5609 Csabaszabadi, Mező utca 22.
A borítékra kérjük ráírni: Za Čabasabady Slovákov

Mező utca 22 felújítás

2018.04.03.

Megújulhat a Mező utcai Szlovák közösségi ház, és környezete. 

Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat a Mező utca 22. szám alatt működteti a Szlovák közösségi házat, mely sok programot – nemcsak a szlovák közösség számára - biztosít a településen élők számára. Mára már az épület e rendezvények megtartásához kicsinek bizonyult, és szükségszerűvé vált az épület részleges felújítása is. Ezért a Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat kérelemmel fordult az Emberi Erőforrások Minisztériuma Egyházi, Nemzetiségi és Társadalmi Kapcsolatokért Felelős Államtitkársághoz, ahonnan kedvező választ kaptunk. Soltész Miklós államtitkár úr arról értesítette a Csabaszabadi Szlovák Önkormányzatot, hogy a Csabaszabadi Mező utca 22. szám alatti Szlovák közösségi ház részleges felújításra, és környezetének átalakítására vissza nem térítendő támogatásként 16 millió forintot kapott. E támogatással – melyet 2019. december 31-ig kell felhasználni – jelentősen javulhatnak a Szlovák közösségi ház működési feltételei. E támogatásból kívánjuk megoldani a jelenlegi épület részleges felújítását, a rendezvényekhez egy kb. 80 m2-es fedett szín és egy külső WC csoport kerül kialakítását. A részlegesen felújított épületben kialakításra kerül egy díszterem, illetve a földszinten további egy terem, míg a tetőtéri részen lévő két szobából vendég szobák kerülnek kialakításra, egyik a szlovák, másik a határon túli magyarság emlékeit őrizve kerül berendezésre. A szlovák közösségi házban kerülnek megtartásra az istentiszteletek, ezért az előkertben egy harangláb kerül felállításra.
Az építési munkák ez év II. negyedévében elkezdődhetnek, ebben az évben a főépület részleges felújítását, míg a teljes beruházás befejezését 2019. III. negyedévében tervezi befejezni a Csabaszabadi Szlovák Önkormányzat.
Az építési munkák befejezésével tovább bővülhet a település központja, és ezzel együtt rendezettebbé is válhat. Ezért is nagy öröm a kapott támogatás, melyet ezúton is köszönünk.

4 5 6 7 8 9 10

Az Uniós törvények értelmében fel kell hívnunk a figyelmét arra, hogy ez a weboldal ún. "cookie"-kat vagy "sütiket" használ.
A sütiket letilthatja a böngészője beállításaiban. Amennyiben ezt nem teszi meg, vagy ha az "Engedélyezem" feliratú gombra kattint, azzal elfogadja a sütik használatát.
Az adatkezelési tájékoztató ide kattintva tekinthető meg!

Engedélyezem